All about eyelashes~

こんにちは！

Someone advised me to write this post.
Great thanks to Anastasia for that kick, and inspired to write this post.
By the way, vizit her blog page, you can find there a lot of reviews about korean cosmetics!

With confidence, I can to call myself a eyelash maniac, because at the moment I have a 7 (!) different varieties of eyelashes...

I had original versions and replicas and of cource bought them in the markets just because I liked their shape, haha.

I use Lenses care guide~ form and I decided to repeat this pattern here.
Is it Ok?

Main points:

♡      Main information.

♡       How to choose your eyelashes. 

♡      What to do before using.

♡      How to put eyelashes.

♡      How to clean and store them.

♡       Where I can buy them?

I made 2 versions - english and russian.

Clck this cute buttons, and choose your language.

♡ ♡ ♡

Привет! ♥

Надоумили меня написать этот пост.
Спасибо Насте за толчок к написанию данного поста. Кстати, посетите ее бложик, у нее вы найдете огромную кучу обзоров разной-разной корейской косметики.

С уверенностью могу обозвать себя ресничным маньяком, ибо на данный момент у меня имеется 7(!) разновидностей ресничек. И еще едут ведь...

Были у меня и оригиналы и реплики и купленные на рынках\в магазинах потому что понравилась форма xD

Мне понравилась оформление поста Lenses care guide~ и я решила повторить такой шаблон.
Удобно ли вам?

Главные вопросы:

♡      Общая информация о линзах.

♡       Как выбрать реснички. 

♡      Что нужно сделать перед использованием.

♡      Как наклеивать реснички.

♡      Как очищать и хранить реснички.

♡       Где купить?

Я сделала 2 версии этого поста, на английском и русском языках.

Тыкаем на эти милые кнопки с нужным языком.

[Sponsored Review] Jewelry & accessories from Born Pretty Store~

Hi~

I have some free time and I need to write all my reviews!

Today I'd like to introduce you reviews of some awesome accessories from Born Pretty Store!

♡ ♡ ♡

Привет~
У меня появилось немного свободного времени и я должна опубликовать все свои обзоры!

Сегодня я хотела бы представить вам отзыв на несколько крутых аксессуаров от магазина Born Pretty Store!

♥ ♥ ♥

First look:
/Hate minute on/

I comes in 3-4 weeks oO Big thanks russian post service... It was their fault!

Can you imagine that my parcel just lay about a week or longer in their office?!

Shame on them!

/Hate minute off/

But I finally got my parcel and it's good.

♡ ♡ ♡
/Минутка ненависти on/
Посылка пришла ко мне через 3-4 недели оО Большое спасибо почте России... Это их вина.
Можете представить? что моя посылка провалялась в отделении отколо недели, а может и больше?!
Позор...
/Минутка ненависти  off/

Но она наконец у меня и все хорошо.

Born Pretty Store sent to me 3 items - it's a ring and 2 bracelettes. 

Let's look at them.

Firstly - ring.

Stock photo (pic is a link):

Material: Alloy 

Diameter: resizable

Color: Gold

Next item - leather bracelet.

Stock photo:

Material: Leather

Diameter: 6.5sm + resizable

Color: Brown

And the final one - skull bracelet.

Stock photo:

Material: Alloy 

Diameter: resizable

Color: Copper, silver - my color is copper.

♡ ♡ ♡

Магазин Born Pretty Store прислал мне 3 предмета - кольцо и 2 браслета.
Кстати, картинки это ссылки.

Первым на очереди будет кольцо.

Материал: сплав

Размер: без размера

Цвет: золотой

Далее - кожаный браслет.

 Материал: кожа

Размер: 6.5 см, но он безразмерный

Цвет: коричневый

И последний - браслет с черепушками.
Материал: сплав
Размер: без размера
Цвет: медный, серебряный - у меня медный оттенок.

Бьюти-френдомарафон № 5 в блоге Bella_Shmella ♡

Привет~

Я тут первый раз участвую в бьюти-френдо марафоне.

Думаю это будет очень приятный опыт.

Тыкаем по картинке~

xoxo your Nataly ♡

[Sponsored Review] GEO MEDICAL Twinkle Gray contact lenses from Pastel Noodles

Sup~
Sorry for long publication delay  of my reviews...
I got a lot of products for review.
And I'll start with circle lenses from lovely Pastel Noodles store!~

In this review I'll show you my new GEO MEDICAL Twinkle Gray circle lenses.

Other reviews here >>

LIZZY COLOR in brown

LIZZY COLOR in hazel

Bunny color brown

Stock images: 

♡ ♡ ♡

Хей~
Извините за такую долгую задержку публикаций обзоров...
Я получился много разных ништяков.
И начну я пожалуй с моих новых линз от магазина Pastel Noodles store.

О этом обзоре я расскажу и покажу вам мои новые серые линзы GEO MEDICAL Twinkle. 

♥ ♥ ♥ 

The Specs:

Actual dia is 14,2 mm, but graphic dia is 13,7mm - big black edge makes your eyes bigger.

BC is 8.5 mm - almost everyone can use it.

WC is 38% - base water content for soft contact lenses so the will be comfortable in use.

♡ ♡ ♡

Фактический диаметр этих линз 14,2 мм, но диаметр рисунка 13,7мм - большой черный ободок делает глаза больше. 

Базовый радиус кривизны 8,5 позволит носить эти линзы почти каждому. 

Содержание влаги 38% - стандартное значение для мягких контактных линз, а значит они будут удобны в носке.

♥ ♥ ♥ 

Unboxing: 

Kit was securely packaged, to avoid damages of my lens kit. 

Cute box ☆*･゜ﾟ･ 

♡ ♡ ♡

Набор был очень бережно упакован чтобы избежать повреждения линз.

Очень много пупырчатой пленки ☆*･゜ﾟ･

All stuff that contains box: 

☆ Bottles with lenses 

☆ Instruction 

☆ Tweezers
+ scrunchy as a gift

♡ ♡ ♡

В коробочку мне положили:

☆ Бутылечки с линзами 

☆ Инструкция

☆ Пластмассовый пинцет
+ мне положили милую резиночку для волос

Lens bottles and color code.

Линзы в бутылочках и их цвет.

The lenses inside the vials with different lighting (no filter).

Линзы в контейнере под разным освещением (без фильтров).

♥ ♥ ♥ 

Comfort: 10\10 

I don't have any problems with dryness/redness of my eyes.
I wear them for about 7-8 hours.

These lenses are really comfortable!

♡ ♡ ♡

Я не испытываю никакого дискомфорта при носке, ни сухости, ни красных глаз.
Носила я их около 7-8 часов!

Линзы очень удобные.

Born Pretty Store coupon code and my first giveaway~

Hey, miss me?~

I'll make some great reviews this days.

But now I want to share with you this coupon code that will give you 10% discount!

It is valid at any time with any products on Born Pretty Store site, is better to use for Jewelry & Accessary section.

You can find here a lot of fantastic products and when I'll get my order with cute stuff I'll make detailed review~

When you'll make an order use this code for discount - NORT10

Happy shopping with Born Pretty Store~

I almost forgot about my give away!

Attraction of unprecedented generosity - I'll present to one lucky man this wonderful lenses (case included!).

It's Hello!~ Dali in brown - soft 2 week contact lenses.

I made review on them.

Use this link >> Hello!~ Dali review

Rules:

Only vk.com users!!!

Sorry for that it's my first giveaway...

1. You must follow my blog with GFC (use button "Follow me" in upper menu)

2. Follow my instagram page.

3. Put number in comments below this post - https://vk.com/wall10233735_7297

Winner will be selected randomly, using a random number generator at 16 of February.

Wish u good luck~

♡ ♡ ♡

Привет, скучали по мне?

Скоро я вернусь с большой кучей обзоров.

А пока что я спешу поделиться с вами купоном на скидку 10%!

Он действителен неограниченное количество времени на любой товар из магазина Born Pretty Store, но лучше использовать его в категории Украшений.

На данном сайте мы сможете найти большую куча самых разных вещей на любой вкус! Когда я получу свой заказ, то обязательно сделаю подробный обзор~

При заказе введите кодовое слово -  NORT10 и вы получите скидку!

Удачных покупок вместе с  Born Pretty Store!

Чуть не забыла!

Аттракцион невиданной щедрости!

Я устраиваю конкурс в котором вы сможете получить пару замечательных 2х недельных контактных линз от Neo Vision Hello! Dali.

Ссылка на обзор >> Обзор цветных контактных линз Hello!~ Dali

К сожалению в конкурсе пока могут участвовать только пользователи контакта =(

Условия:

1) Для начала вам необходимо подписаться на мой бложик.

(чтобы подписаться через Google friend connect используйте кнопку "Follow me" в верхней менюшке)

2) Так же желательно быть подписчиком моего Instagram (кто подписан - молодец, цифирку под постом только оставь)

3) Поставить лайк под записью и оставить порядковый номер в комментариях к записи.

Ссылка на запись >> Hello!~ Dali giveaway

Посетите сайт klenspop.com быть может именно там вас ждут линзы вашей мечты 

Победитель будет выбран случайным образом, с помощью генератора случайных чисел 16 февраля.

И пусть удача всегда будет с вами!

xoxo your Nataly ♡

[Review] EOS Bambi series (Max size 3 tone A-3 Geen)~

Hello sweeties ♥

How r u?

In this post I'll tell you about my another lens pair from EOS.
We ordered them from EOS plant which started to produce them after our payment.
I don't want to remember this story again, how long it was , but I need find other providers...

♡ ♡ ♡

Как ваши дела?
В этом посте я расскажу вам об еще одной моей паре линз от EOS.
Заказывали мы их прямиком с завода EOS, который начал их делать после нашей оплаты.

Не хочу вспоминать об этом снова, как долго это было, считаю что нам нужно найти других поставщиков...

Я долго выбирала и остановилась на серии Max size 3 tone, то бишь макс размер 3х цветные (или как их еще называют - тритоны).
Модель я выбрала A-3 в зеленом цвете.
Почему именно эту модель?
Да потому что она копия Bambi series от Angel color, люблю их безмерно.

♡ ♡ ♡
I've been choosing for a long time and stopped at Max size series 3 tone.
Model that I chose - A-3 in green color.
Why this model?
Because they are copy of Bambi series by Angel color, love them immensely.

Эту модели, а так же другие можно посмотреть можно на сайте EOS.
Модель A-3 представлена в таких цветах:

♡ ♡ ♡
This model, as well as others you can find on the EOS web page.
Model A-3 represented in such colors:

[Review] SKINFOOD Peach Sake Pore Pact

Hey sweeties~

In this post I'm gonna teel you about one of my favorities face powder!
It's Skinfood Peach Sake Pore Pact.

Skinfood Peach Sake Pore Pact — легкая матирующая пудра из серии Peach Sake для ухода за комбинированной и жирной кожей, а также для кожи с расширенными порами.

♡ ♡ ♡
Skinfood Peach Sake Pore Pact — it's light matte powder from Peach Sake series. Used for combine and oil skin, also for trouble skin.

[Review] Dolly Wink black eyeliner & long mascara~

Holla~
Много дофига народу уже писало обзоры об этих милых вещах. Не буду отставать от них и напишу свой~ А речь сегодня у нас пойдет о 2 потрясающе милых айтемах от Dolly Wink!

Давноназад я положила глаз на косметику от моей любимой Тсубасы, но руки заказать ее у меня так и не доходили.

Хотя главным критерием было непонятность для меня принципа заказа на ракутене.

Но спасибо большое этой группе с помощью  в осуществлении моей хотелки =D

Итак, начнем!

Первым под обстрел попадает черный лайнер Dolly Wink.

Описание из интернетов:

Koji Dolly Wink Liquid Eyeliner has a ultra fine yet flexible point tip, which allow greater precision with a easy to handle eyelining experience. The deep dazzling black can accentuate the glamorous eyes of yours, giving you a more defined look. This eyeliner is waterproof, sweat proof and with the quick dry formula, the eyeliner can stay on for hours without a smudge. Your look will be long wearing and gorgeous even without touch-up. 

*We have used our best efforts to accurately display the colors of the products, however the actual color you see will depend on your monitor and may not be accurate.

Бла-бла мне лень переводить~ Состав: Water, Ethylhexyl, Acrylate/Methyl, Methacrylate Copolymer, Butylene Glycol, Alchohol, Ceteth-20, Ammonium Acrylates/Mathyl Styrene/Styrene Copolymer, Acrylates/Octylacry­lamide Copolymer, Phenoxyethanol, Triethanolamine, Methylparaben, Polyglyceryl-3 Disiloxane Dimethicone, Propylparaben, Disodium Edta, Carbon Black.

Вроде никаких вредных бяк не обнаружила~

Что могу сказать. Дизайн чисто гярушный — розовая ручка в сиреневый цветочек и логотипом, колпачок чёрный. В руке лежит хорошо. Как будто там и был =3
Наконечник не фетровый, а именно кисточкой — что очень удобно. К кисточкам высоких чувств я не питаю, но эта оказалась недурна — острая, умеренной оптимальной жёсткости, рисовать такой удобно и получаются тоненькие линии. Как ни старалась толстой не вышло, что и идет мне на руку~
Лайнер чёрный и насыщенный, глянцевый.
Быстро сохнет, не размазывается, не течёт, устойчивый и водостойкий, а смывается любым демакияжем.
Прошёл проверку мордой в подушку, чирканием по руке и умывание...  ♡ Следующим к барьеру выходит удлиняющая тушь от Dolly Wink же опять~ Описание из интернетов: Kohji main office Dolly Wink (Dolly wink) long mascara black 2DW3191. It is coated with a luster black polymer combination lick by fascinating eyelashes with the luster. I am finished to beautiful eyelashes without the lump. о__О
Состав: Water, it is a copolymer, beeswax, DPG, a cera carnauba, nylon -6, stearic acid, PVP, sorbitan stearate, palmitic acid, hydroxyethyl cellulose, Dimethicone, vaseline, AMP, ceteth -20, pentylene glycol, nylon -66, polysorbate 60, methyl paraben, myristic acid, bread tenor, butyl paraben, ethyl paraben, etidronic acid 4Na, silica, titanium oxide, carbon black (lye re-Reitz / acrylic acid ethyl hexyl)

Удлинняющая тушь с водозащитной формулой.  Долго держится на ресницах, не осыпается, цвет не бледнеет - проверено мной, хах. Содержит подкручивающие полимеры, которые держат ресницы распахнутыми долгое время. Ваши ресницы будут длинными и пышными.

 ↑ Я крутой переводчик, да  ↑
Мне даже показалось, что мои крохотные ресницы стали длиннее что ли =D Как ее использовать:
Нанесите медленно от корней ресниц к кончикам. Для лучшего результата подкрутите ресницы перед нанесением туши. Ну и фото:

В мечтах собрать всю коллекцию Dolly Wink и Candy Doll~

  xoxo your Nataly ♡

[Review] Etude House Sweet Recipe Ice Cream Nails

Прилетел ко мне новый лак от Etude house из их новой коллекции Sweet Recipe. Как мы видим в этой коллекции обыгрывается тема сладких рецептов. Полное название этому чуду: Etude House Sweet Recipe Ice Cream Nails.  Цвет, который я выбрала - Apricot Candy.  Можно сказать что это глиттер с полу-прозрачной базой. Он мне понравился тем, что он более натуральный что-ли, на ногтях почти не заметный - кажется что на ноготки просыпали конфети~ Он такой мимимишный! Дизайн пузырька просто прекрасен! Бутылочка выполнена в виде мороженки~ Сам лак стоит своей цены, лол =) Хоть и пахнет не важно... На ноготь ложится хорошо, блесток очень много, на фото ногти накрашены в 2 тонких слоя, ну не считая конечно базы-основы. Кисточка удобная, если сильно изловчиться, то покрыть можно сразу весь ноготь =)

xoxo your Nataly ♡