20 октября 2013 г.

Cute floral vintage nail art ~

Hey dolly angels!
Today I'm gonna show you guys this very elegant and cute neil art design.
It looks detailed and intricate but it's actually quite simple to do.

This nail desigh inspired by British designer Cath Kidston and her floral pattern furniture and textiles.
Similarly, I've been inspired by Bubz tutorial, you can find it here

This nail art is quite simple but looks detailed and intricate and also really cute!
So watch it~


Thank you so much for watching.

xoxo your Nataly  

19 октября 2013 г.

[Review] Dolly Wink eyeshadow 01 brown

はじめまして (◦˘ З(◦’ںˉ◦)♡

Представляю вашему вниманию палетку теней от Dolly Wink. 


Для дневного мейка я предпочитаю натуральный оттенки теней, именно поэтому мой выбор пал на палетку под номером 01 Brown. 4 градиентных оттенка с мелкими мерцающими частичками - получаем dolly look. 

♡ ♡ 
Let me introduce you Dolly Wink eyeshadow palette 01 in brown.
For everyday makeup I prefer natural eyeshadow color, so I choose this natural-brown palette.
4 gradient colors with small glitters - we can get dolly look.


Состав из интернета: 
Ingredients list:

water (aqua), alcohol denat., petroleum distillates, sorbitol, dimethyl ether, polyquaternium-11, peg-80 hydrogenated castor oil, ceteth-15, dimethicone, cocamide dea, butylene glycol, althea officinalis extract, matricaria (chamomilla recutita) extract, laureth-2, laureth-21, octyl methoxycinnamate, hydrolyzed keratin, hydroxy dihydroxymethylsilylpropoxy propyl hydrolyzed collagen, rosemary (rosmarinus officinalis) extract, acrylic resin/amodimethicone condensate, aminomethyl propanol, bht, methylparaben, propylparaben, ethylparaben, sorbic acid, potassium sorbate 



Тени очень нежные и растушевываются очень легко. В комплекте есть аппликатор, но я предпочитаю кисти. Т.к. текстура теней мягкая, то можно смело смешивать оттенки, а так же использовать цвета по-одному.

♡ ♡ 
They are so soft and blends really good. Includes applicator, but I refer my brushes (anyway applicator is great). 
Since the texture is soft, you can safely mix colors, as well as use the colors one by one.



Тени вроде стойкие, но все же совет - наносить их на базу от Dolly Wink либо на любой другой праймер. Тогда они не только выдержат 8 часов без подкрашивания, но и цвет будет насыщенным. 


Хоть и тени считаются высоко пигментированными у меня она под конец дня без базу немного слазиют - кожа на веках такая. 

♡ ♡ 
Eyeshadows is long living, but advice from me - use then with eyeshadow base from Dolly Wink or others primers. Then they not only survive for 8 hours without touch-up, but the color stays saturated.


Упаковка очень милая, как и все продукты Тсубасы. 


Гярушный стиль, цветочки и прочее~ 

♡ ♡ 
Package is so cute, as other Dolly Wink products has.


Что очень удобно, сзади есть инструкция от KOJI и Тсубасы как следует их наносить. Можно конечно использовать свой вариант, но лично меня полностью устраивает вариант Тсубасы - натуральный гяру мейк :3 

♡ ♡ 
Which is very convenient, that there are instructions from KOJI and Tsubasa how to apply them. You can of course use your own version, but personally I was completely satisfied with Tsubasa's option - natural gyaru makeup: 3


Full make up.



В общем считаю эту палетку мастхэвом. Хотя цена завышена, но это уже другая история~ 

Купить можно здесь: ссылочка

♡ ♡ 
Overall:
Think it's musthave ♥
Although the price is too high, but that's another story~
You can buy it from here.

xoxo your Nataly