[Review] Dolly Wink eyeshadow 01 brown

はじめまして (◦˘ З(◦’ںˉ◦)♡

Представляю вашему вниманию палетку теней от Dolly Wink. 

Для дневного мейка я предпочитаю натуральный оттенки теней, именно поэтому мой выбор пал на палетку под номером 01 Brown. 4 градиентных оттенка с мелкими мерцающими частичками - получаем dolly look. 

♡ ♡ ♡

Let me introduce you Dolly Wink eyeshadow palette 01 in brown.
For everyday makeup I prefer natural eyeshadow color, so I choose this natural-brown palette.
4 gradient colors with small glitters - we can get dolly look.

Состав из интернета: 

Ingredients list:

water (aqua), alcohol denat., petroleum distillates, sorbitol, dimethyl ether, polyquaternium-11, peg-80 hydrogenated castor oil, ceteth-15, dimethicone, cocamide dea, butylene glycol, althea officinalis extract, matricaria (chamomilla recutita) extract, laureth-2, laureth-21, octyl methoxycinnamate, hydrolyzed keratin, hydroxy dihydroxymethylsilylpropoxy propyl hydrolyzed collagen, rosemary (rosmarinus officinalis) extract, acrylic resin/amodimethicone condensate, aminomethyl propanol, bht, methylparaben, propylparaben, ethylparaben, sorbic acid, potassium sorbate 

Тени очень нежные и растушевываются очень легко. В комплекте есть аппликатор, но я предпочитаю кисти. Т.к. текстура теней мягкая, то можно смело смешивать оттенки, а так же использовать цвета по-одному.

♡ ♡ ♡
They are so soft and blends really good. Includes applicator, but I refer my brushes (anyway applicator is great). 

Since the texture is soft, you can safely mix colors, as well as use the colors one by one.

Тени вроде стойкие, но все же совет - наносить их на базу от Dolly Wink либо на любой другой праймер. Тогда они не только выдержат 8 часов без подкрашивания, но и цвет будет насыщенным. 

Хоть и тени считаются высоко пигментированными у меня она под конец дня без базу немного слазиют - кожа на веках такая. 

♡ ♡ ♡
Eyeshadows is long living, but advice from me - use then with eyeshadow base from Dolly Wink or others primers. Then they not only survive for 8 hours without touch-up, but the color stays saturated.

Упаковка очень милая, как и все продукты Тсубасы. 

Гярушный стиль, цветочки и прочее~ 

♡ ♡ ♡
Package is so cute, as other Dolly Wink products has.

Что очень удобно, сзади есть инструкция от KOJI и Тсубасы как следует их наносить. Можно конечно использовать свой вариант, но лично меня полностью устраивает вариант Тсубасы - натуральный гяру мейк :3 

♡ ♡ ♡

Which is very convenient, that there are instructions from KOJI and Tsubasa how to apply them. You can of course use your own version, but personally I was completely satisfied with Tsubasa's option - natural gyaru makeup: 3

Full make up.

В общем считаю эту палетку мастхэвом. Хотя цена завышена, но это уже другая история~ 

Купить можно здесь: ссылочка

♡ ♡ ♡
Overall:
Think it's musthave ♥
Although the price is too high, but that's another story~
You can buy it from here.

xoxo your Nataly  ♡

[Review] Dolly Wink black eyeliner & long mascara~

Holla~
Много дофига народу уже писало обзоры об этих милых вещах. Не буду отставать от них и напишу свой~ А речь сегодня у нас пойдет о 2 потрясающе милых айтемах от Dolly Wink!

Давноназад я положила глаз на косметику от моей любимой Тсубасы, но руки заказать ее у меня так и не доходили.

Хотя главным критерием было непонятность для меня принципа заказа на ракутене.

Но спасибо большое этой группе с помощью  в осуществлении моей хотелки =D

Итак, начнем!

Первым под обстрел попадает черный лайнер Dolly Wink.

Описание из интернетов:

Koji Dolly Wink Liquid Eyeliner has a ultra fine yet flexible point tip, which allow greater precision with a easy to handle eyelining experience. The deep dazzling black can accentuate the glamorous eyes of yours, giving you a more defined look. This eyeliner is waterproof, sweat proof and with the quick dry formula, the eyeliner can stay on for hours without a smudge. Your look will be long wearing and gorgeous even without touch-up. 

*We have used our best efforts to accurately display the colors of the products, however the actual color you see will depend on your monitor and may not be accurate.

Бла-бла мне лень переводить~ Состав: Water, Ethylhexyl, Acrylate/Methyl, Methacrylate Copolymer, Butylene Glycol, Alchohol, Ceteth-20, Ammonium Acrylates/Mathyl Styrene/Styrene Copolymer, Acrylates/Octylacry­lamide Copolymer, Phenoxyethanol, Triethanolamine, Methylparaben, Polyglyceryl-3 Disiloxane Dimethicone, Propylparaben, Disodium Edta, Carbon Black.

Вроде никаких вредных бяк не обнаружила~

Что могу сказать. Дизайн чисто гярушный — розовая ручка в сиреневый цветочек и логотипом, колпачок чёрный. В руке лежит хорошо. Как будто там и был =3
Наконечник не фетровый, а именно кисточкой — что очень удобно. К кисточкам высоких чувств я не питаю, но эта оказалась недурна — острая, умеренной оптимальной жёсткости, рисовать такой удобно и получаются тоненькие линии. Как ни старалась толстой не вышло, что и идет мне на руку~
Лайнер чёрный и насыщенный, глянцевый.
Быстро сохнет, не размазывается, не течёт, устойчивый и водостойкий, а смывается любым демакияжем.
Прошёл проверку мордой в подушку, чирканием по руке и умывание...  ♡ Следующим к барьеру выходит удлиняющая тушь от Dolly Wink же опять~ Описание из интернетов: Kohji main office Dolly Wink (Dolly wink) long mascara black 2DW3191. It is coated with a luster black polymer combination lick by fascinating eyelashes with the luster. I am finished to beautiful eyelashes without the lump. о__О
Состав: Water, it is a copolymer, beeswax, DPG, a cera carnauba, nylon -6, stearic acid, PVP, sorbitan stearate, palmitic acid, hydroxyethyl cellulose, Dimethicone, vaseline, AMP, ceteth -20, pentylene glycol, nylon -66, polysorbate 60, methyl paraben, myristic acid, bread tenor, butyl paraben, ethyl paraben, etidronic acid 4Na, silica, titanium oxide, carbon black (lye re-Reitz / acrylic acid ethyl hexyl)

Удлинняющая тушь с водозащитной формулой.  Долго держится на ресницах, не осыпается, цвет не бледнеет - проверено мной, хах. Содержит подкручивающие полимеры, которые держат ресницы распахнутыми долгое время. Ваши ресницы будут длинными и пышными.

 ↑ Я крутой переводчик, да  ↑
Мне даже показалось, что мои крохотные ресницы стали длиннее что ли =D Как ее использовать:
Нанесите медленно от корней ресниц к кончикам. Для лучшего результата подкрутите ресницы перед нанесением туши. Ну и фото:

В мечтах собрать всю коллекцию Dolly Wink и Candy Doll~

  xoxo your Nataly ♡

Alice in Wonderland nail art~

Speedy post =D 

Yep, in English. I need more practice =)

It's been a long time when I saw this facinating nails and put the note in my mind that I rly need to did them, so it's finally here!

Alice in Wonderland nail art. Inspired by Tsubasa Masuwaka's nails posted in Nail Up at January 2012. 

Speaking frankly, I've remade it on my own style, but the main idea is still here =D

Spending 30 minutes to draw it, I've sit for about one hour and try to dry them xD

I think my mum is gonna to kill me now~

So here is photo of this nail art.

I didn't have another yet...

Now my neck hurts and my table covered with splashes of nail polish, but I have fun~

See ya~

Wallpapers~

Another pack of wallpapers with pretty girl Tsubasa Masuwaka.

It available in 2 types: with colored background and white background.

You can download it from here.

And of course it would be nice, if you leave comments after download ~