21 мая 2015 г.

[Review] Koji Dolly Wink mascara III long version~

Hi again!~
And this is another Dolly Wink review.

I got new mascara, and it's Dolly Wink long mascara in III ed., also my older volume version is still avile, but I want new one.
So here it is - Dolly Wink mascara III long !


♡ ♡ ♡
И снова привет!~
И это еще один отзыв на Dolly Wink.
Ко мне пришла новая тушь, и это удлиняющая тушь Dolly Wink mascara III, моя старая объемная тушь все еще жива, но мне захотелось новую.
И вот она - удлиняющая тушь Dolly Wink mascara III!

♥ ♥ ♥
Information from net:
Koji Dolly Wink mascara III long (Black)
Dolly Wink is a super hit makeup series advertised by the super famous young & trendy Japanese model Tsubasa Masuwaka, it's popular in both local Japan and now most parts of the world.

Look at its top features:
1. It contains lustrous polymer coating to make your eyelash glossy and beautiful;
2. With the use of 2 different fibers for lengthening (long) performance;
3. High resistance to sweat, water, and sebum with long lasting performance;
4. Easily removed by lukewarm water, or eye makeup remover when necessary;
5. With pentanol treatment ingredient for eyelash nourishment.
Ingradiends list:
(my bad translation)
Water, acrylated retaining clips polymer, ethanol, kaolin, beeswax, silica, BG, PEG-15 glyceryl stearate, carnauba wax, hydrogenated rapeseed oil alcohol, bentonite, polyvinyl alcohol, AMP, Algae, citric acid Na, sucrose distearate, simethicone, dimethicone, stearic acid, tocopherol, nylon-66, panthenol, phenoxyethanol, buttons extract, methyl paraben, titanium oxide, iron oxide

♡ ♡ ♡
Удлиняющая тушь Dolly Wink mascara III long от Koji (черный цвет)
Супер хитовая тушь Dolly Wink, которая продвигается известной молодой и модной японской моделью Тсубасой Масувакой (Tsubasa Masuwaka), она популярен как и в Японии так и в других странах.

Одни из главных плюсов:
1. В составе содержатся блестящие полимерное покрытие, которое сделает ваши ресницы глянцевыми и красивыми;
2. Используется 2 разных типа волокон для удлинения ресниц;
3. Устойчива к поту, воде, и кожному салу;
4. Легко удаляется теплой водой, или средством для снятия макияжа глаз;
5. В соствве так же содержится пентанол, который питает и ускоряет рост ресниц.

Состав переводить не буду.

♥ ♥ ♥
Packaging:
New design looks great ヽ(。ゝω・)ノ☆;:*
Buuut not it look a bit cheaper...
Новый дизайн хорош ヽ(。ゝω・)ノ☆;:*
Тем не менее мне кажется что так тушь выглядит дешевле...


It comes in pastel pink color with nice design on it.
Now it have bulgy monogram design.
Pink bottle and and dark magenta cup.

♡ ♡ ♡
Упаковка - пастельный розовый цвет и милый дизайн.
Теперь в дизайне используются выпуклые вензеля.
Розовая туба и темно-пурпурный оттенок крышки.

Closer look.
Logo is the same one.
Ближе.
Лого такое же.

Brush has changed.
Now it's much smaller than was at previous version, You can see changes below at picture from official web site.
The color is glossy black.
Shot with lighting differences

♡ ♡ ♡
Щеточка изменилась.
Теперь она стала короче, чем она была в предыдущей версии этой туши.
Изменения можно увидеть на картинке с офф сайта.
Цвет - черный, глянцевый. Фото с разницей в освещении.

Backside shot with some instructions how to apply this mascara.
Задняя сторона упаковки с инструкцией как правильно наносить тушь.


♥ ♥ ♥
On my eyes:
Some of my make up looks.


And another look.Eyeliner - Koji Dolly Wink liquid liner III
Circle lenses - Pinkicon Princess gray


Also I use this mascara in my latest makeup tutorial.






♡ ♡ ♡
Немного моих макияжей~
Еще один вариант.
Кстати я использовала этот лайнер в своем первом туториале. 


♥ ♥ ♥
Price:
Well...
It costs...khm... a lot (゚〇゚)
And it's quite difficult to find it, even at eBay store.
♡ ♡ ♡
Ну чтож...
Стоит она...кхм... много (゚〇゚)
И найти ее немного проблематично, даже на иБей

♥ ♥ ♥
Overall:
I like this mascara.
Deep color, water resistance formula and easy wash off formula, long lasting - all this thing makes perfect mascara.
Also I rly need volume version~

♡ ♡ ♡
Очень люблю этот черный лайнер.
Насыщенный цвет, влагостойкость и легкое смывание, а так же стойкось - то что делает эту тушь идеальной.
Кроме того мне очень надо объемную версию этой туши~

xoxo your Nataly ♡

5 комментариев:

  1. Дизайн отпадный)) ради него уже хочется брать))
    ПС стрелочки отпад)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А мне больше черный нравился =(
      На ощупь дешевый пластик какой-то, но визуально - красиво да.
      По эффекту имхо объемная лучше.
      А вообще - лучшая тушь из тех, что я пробовала.

      П.с. стрелочки - мое хобби xD

      Удалить
  2. It looks like it does such an amazing job on lengthening the lashes! >O<

    Jessie @ bijou-heart

    ОтветитьУдалить
  3. Wow the packaging is super different from the first and second version!!
    I really want to try this version now~ I like thinner brushes better :)

    ОтветитьУдалить